Создано 17.06.2019 Обновлено 29.06.2026

Курдский Язык и Популярные Слова

Иранский или новоиранский язык, алфавит и диалекты курдского языка, что посмотреть и почитать на курдском, иракская кухня.

ЛУЧШИЕ ТУРЕЦКИЕ СЕРИАЛЫ << за всё время >>

Курдский язык делится ещё на четыре языка Курманджи, Сорани, Южнокурдский, Лаки (иранский). Официальный язык Ирака (~ 40 млн). Наравне с курдским в стране официальный язык - арабский. Ирак получил независимость в 1932 года от Великобритании.

Список популярных слов курдского собран на основании диалогов разговорной и экранизированной речи:

A1 базовый

0-100 популярных иракских слов

101-200 популярных иракских слов

201-300 популярных иракских слов

Все слова

Распространённость курдского

Распространён на территории:

Турция — 15 млн

Иран — 7,6 млн

Ирак — 6,3 млн

Сирия — 1 млн

Распространены в регионе, неофициально называемом Курдистан. Различия в фонетике и корневом составе между ними незначительны, однако имеются значительные различия в морфологии, поэтому взаимопонимание между носителями указанных языков почти полностью утрачено. Это связано с морфологической перестройкой, которой подверглись в Средние века большинство иранских языков. В настоящее время под "курдскими языками" чаще всего подразумеваются четыре языка:

1. курманджи, или севернокурдский (Турция, Сирия, Ирак, Иран, страны постсоветского пространства, страны Европы и США);

Курманджи́, или севернокурдский — крупнейший по числу носителей из курдских языков, распространённый в таких странах, как Турция, Сирия, Ирак, Иран. Взаимопонимание с носителями других языков Курдской подгруппы — сорани, зазаки, горани (гурани), лаки и т. д. — утрачено из-за значительных различий в морфологии при сходном корневом составе и фонетике.

Письменность — на основе латинского алфавита с добавочными знаками.

Хотя термин курманджи исторически является самоназванием всего курдского народа, однако в настоящее время далеко не все группы курдов, именующие себя "курманджи", используют этот яз. Например: носители языка сорани также называют себя курманджи хвару (курд. Kurmancî Xwarû); название сорани используется во избежание путаницы; самоназвание языка зазаки звучит как кырманчки; название зазаки используется лингвистами и географами во избежание путаницы.

2. сорани (южный курманджи), или центральнокурдский (восточный Ирак, Иран);

Сорани́, центральнокурдский яз. — один из курдских языков, распространённый в Ираке (юго-восточная часть Иракского Курдистана) и Иране (от озера Урмия до города Керманшах).

Сорани — персидское наименование данного языка; сами носители называют себя курманджи или курди (курд. Kurmancî Xwarû, Kurdî), однако данные названия лингвистами и географами не используются в связи с их многозначностью (термином курманджи принято обозначать севернокурдский яз.).

В отличие от курманджи сорани утратил категории рода и падежа.

Письменность — на основе арабского алфавита с добавлением некоторых букв (ێ‌ ê, ۆ ô, گ g, چ č, پ p,ژ ž, ڵ ł, ڕ ř ).

В свою очередь сорани подразделяется на множество диалектов. Литературный яз. на основе диалекта сулеймани, распространенного в районе города Сулеймания. В Курдистанском федеральном регионе Ирака сорани является официальным; на нём говорят на большей части его территории, включая два крупнейших города — Сулейманию и столицу Эрбиль (в Дахуке, где распространен курманджи, делопроизводство ведется также на сорани). Сулеймания является историческим центром и неофициальной "столицей" сораноязычной культуры. Сорани под именем "курдского" является по новой конституции Ирака вторым государственным языком страны.

3. южнокурдский яз.; (келхури, фейли, лаки)

Южноку́рдский (келхури; самоназв. — kelhurî) — один из курдских языков. По традиционной классификации считался диалектом курдского. Область распространения — западный Иран (провинции Керманшах и Илам), и восточный Ирак (междугородами Ханакин и Мандали).

4. лаки

Лаки́ Leki (сорани لەکی, Lekî) — иранский яз., иногда рассматривается как диалект курдского, относится к северо-западным иранским языкам.

Распространён в центральном Загросе (Иран, провинции Илам, Луристан, Керманшах, Хамадан, Казвин и Хузестан). Также встречается в Ираке.

Курдские языки происходят от мидийского яз. в Средние века подверглись значительному влиянию персидского и арабского, имеются также заимствования из турецкого.

Родство с персидским стало причиной многочисленных ка́лек из него (процесс их создания продолжается).

Основное население — арабы — говорят на иракском диалекте арабского. Самое многочисленное национальное меньшинство — курды, живущие в основном в Курдском автономном районе, говорят на курдских диалектах, в основном на центральнокурдск�